la selecţia textelor pentru volum
… m-au ajutat două persoane apropiate mie, cărora le mulţumesc şi pe această cale; numele lor pot fi găsite în volum, nu-s deloc secrete; nu am muncit cot-la-cot cu ei pe volum ci le-am dat textele şi mi-au spus ce-ar scoate sau modifica; le-am dat dreptate în cam 75% din cazuri; consider c-a fost bine c-am apelat la ei, au remarcat chestii pe care nu cred că le-aş fi observat singur
recent i-am dat volumul unui alt prieten, pe care l-am rugat să-mi spună dacă i se pare că nu funcţionează ceva; spre deosebire de primii doi, el are şi o facultate de litere la activ, atacându-mi astfel volumul din alte direcţii; spre plăcuta mea surpriză s-a oferit să lucreze cu mine la SUROGAT ca editor; i-am mulţumit, dar nu ştiu dacă am făcut bine când i-am explicat că deşi mă onorează oferta nu mai pot lucra la acest volum şi-l rog să-mi semnaleze doar ce i se pare aiurea sau în plus; dacă vor apărea modificări importante în volum vă voi anunţa
din punctul meu de vedere SUROGAT e gata, iar eu trebuie să mă apuc de alt(e) proiect(e), care-mi aşteaptă atenţia, imaginaţia şi eforturile; probabil că la următoarea mea carte voi încerca să-l am ca editor pe prietenul care-mi citeşte acum SUROGATul; sper că va mai fi dispus