SUROGAT

… pe care-mi vine să le fac după reacțiile generate până acum de cartea mea de debut:
-titlul ei corect e SUROGAT, nu Surogat, nici Surogate, iar editura la care a apărut e Herg Benet Publishers, nu H.B. Publishing;
-îi apreciez doar pe puțini dintre cei citați în Surogat degeneraționist;
-nu reușesc să înțeleg cum de mă poate crede cineva care mi-a citit cartea dornic să fiu considerat douămiiist; citește mai departe

… c-am risipit o parte din SUROGATele primite de la editură trimițându-le unor oameni care nici măcar nu le-au deschis, ce să mai și scrie despre cartea mea; știu că ăsta-i riscul jocului, dar după ce am mai identificat oameni posibil interesați de SUROGAT și nu mai am exemplare ale volumului meu să le ofer mă gândesc c-ar fi trebuit să cântăresc mai bine cui să-l dau și cui nu

… al SUROGATului și n-are chef să meargă la vreo librărie în acest scop, nici să-l ia din e-librăria Herg Benet, și-l poate procura de pe site-ul buybooks.ro sau de pe libris.ro

… la secţiunea poezie a concursului „cartea anului 2010” organizat de reţeaua literară

spre deosebire de alte concursuri unde se anunţă doar premiaţii şi nu răspund întrebărilor concurenţilor referitoare la clasamentul final, cei de la r.l. au fost transparenţi şi corecţi cu participanţii; sper să ia şi alţii exemplu de la ei

editare ulterioară: se pare că opt a fost doar poziția pe lista nominalizărilor în finală, nu locul din clasamentul final; puteți citi aici ceva noutăți

… citesc poezie; nu doar cele trei SUROGATe despre care v-am povestit n-au ajuns la destinaţie, ci şi măcar altele patru expediate unor critici sau reviste; mă bucur că şi pe la poştă se citesc poereziile mele, dar totuşi aş fi preferat ca volumele să ajungă unde le-am expediat; fie şi pentru că dacă din partea celor cărora le-am trimis cărţile măcar puteam spera la cronici, în legătură cu actualii deţinători ai acestora nu are sens să-mi fac asemenea gânduri

… în afară de cele despre care am pomenit pe aici deja posedă exemplare ale SUROGATului, este vorba de cea recent inaugurată de Reţeaua Literară şi de cea a Facultăţii de Arte a Universităţii Hyperion

… Surogat degeneraţionist a scris recent Angela Nache Mamier pe pe agonia

sorin mihai-grad: ego luminos

un poem puternic, inteligent, proaspăt pe la toate încheieturile, cu un umor voalat şi asumat, cu o vervă spirituală prezentă la fiecare rând, cu aluzii culturale care călătoresc prin tot ce i se pare autorului de valoare şi fără plictis în peisajul liric contemporan
o voce originală, pe care o citesc abia acum, cu o oarecare întârziere, dar sunt rari poeţii „qui sortent du lot”, se disting şi anunţă adevărate recitaluri ale ego-ului luminos al tinereţii, fără scrupule, obraznicatură indispensabilă şi „marque de fabrique” a unei voci autentice

[translation by Nigel Walker & Alexandra Sârbu of Surogat de sfat]

after the great settling down
started from the dumping cart
you are not allowed to write anymore
that someone’s IQ doesn’t outgrow
his shoe size, be straight citește mai departe

… despre volumul SUROGAT, apărut inițial în revista Antiteze #25, a fost inclus și în volumul EgoBestiar, care poate fi cumpărat din e-librăria Herg Benet şi din librăriile unde se găseşte şi SUROGATul

… am scris pentru egoZaur, rubrica mea permanentă din EgoPHobia, în cel mai recent număr al e-revistei, #29-30

La debut

Scrii. Cândva lucrurile se adună și te trezești că ai o carte. Încerci s-o publici în urma unor concursuri pentru autori nedebutați. Unora le reușește. Dacă ție nu, o propui unor edituri. Unele ți-o refuză, altele o acceptă, de obicei dacă ești de acord să contribui financiar la apariția ei, majoritatea nici măcar nu-ți confirmă primirea ei, ce să-ți mai răspundă dacă o vor sau nu. Accepți o ofertă și ajungi să-ți ții în mâini propria carte. Ești mândru de ce-ai realizat. Sau nu, dar asta nu mă interesează. E timpul să-ți ajuți volumul să ajungă cât mai cunoscut. E expediat către reviste și critici. De tine sau/și de editură. E sau nu semnalat, lăudat, criticat, analizat, răsfoit, citit, schingiuit, evitat, tăiat, ucis, neglijat, aruncat. Sigla unei edituri mai importante pe copertă ar fi fost importantă pe alocuri. Ar fi fost poate indicat și să cunoști personal mai mulți dintre cei care se ocupă cu chestiile astea. De recuperat pe viitor. Cartea ta ajunge și pe la concursuri unde concurează cu primele producții literare ale altor debutanți din ultima vreme. Toți știu că premiile sunt irelevante și neimportante, dar pe cine-l deranjează să primească unul? De câștigi pe undeva te-njură lumea, citește mai departe